ARTISTA

Polideportivo de Mendizorrotza

19 de Julio (Sábado) · 21.00 horas, 26 €

MILTON NASCIMENTO & TRIO JOBIM
Milton Nascimento, voz
Paulo Jobim, guitarra y voz
Daniel Jobim, piano y voz
Paulo Braga, batería
Rodrigo Villa, bajo

El ángel negro de Brasil, como le denominó un crítico de jazz francés, anda embarcado en dos proyectos: el que le une a dos hermanos franceses con apellido de actor, Lionel y Stéphane Belmondo, realizado con orquesta sinfonica y centrado en algunas de sus composiciones históricas, y el que le devuelve a los tiempos de la bossa nova. La voz del hombre que atravesaba octavas -canta Milton, no pueden las estrellas permanecer impasible, dijo el obispo Casaldáliga- se debilitó en los últimos lustros por problemas de salud, pero todavía puede estremecer.
A Vitoria-Gasteiz viene con su particular homenaje a los 50 años de la bossa nova. Y lo hace con el hijo y el nieto del maestro soberano: Paulo y Daniel Jobim. Juntos grabaron ‘Novas bossas’ (EMI, 2008), con el que han rodado por ahí los últimos meses. La semilla del disco de Milton Nascimento y el trío Jobim se plantó en el Jardín Botánico de Río de Janeiro –uno de los lugares favoritos de Antonio Carlos Jobim- durante la celebración del 80 aniversario del nacimiento del creador de ‘Insensatez’ –de la que dice Pat Metheny que podría estar tocándola 24 horas el resto de su vida y ser feliz-, o ‘Aguas de março’ -que el crítico de jazz Leonard Feather consideraba una de las canciones más perfectas de todos los tiempos-.
El disco se grabó en casa de Milton Nascimento. Y los músicos cuentan que fue el reencuentro entre unos viejos amigos -Paulo Jobim trabajó con Milton en los setenta y se llevaba a los conciertos al pequeño Daniel- que cada día recordaban historias y elegían canciones de la memoria común. Con los Jobim y Milton están el contrabajista Rodrigo Villa y Paulo Braga, excepcional batería de samba que comenzó prácticamente con Milton Nascimento y un vecino y amigo de infancia de éste, Wagner Tiso, en el Belo Horizonte de los sesenta.
Milton Nascimento nació en Río. Lo adoptó con unos meses una familia del estado de Minas Gerais y creció en Três Pontas, pequeña ciudad del interior entre montañas, que no siempre permitían una buena recepción de las emisoras de radio. Era un crío cuando empezó a tocar el acordéon. Escuchaba de todo: desde los Beatles a Henry Mancini, boleros mexicanos o cubanos, y lo que se grababa entonces en Brasil. Y asistía con pasión a las películas de Joselito y Sara Montiel. El cine siempre le fascinó: después de ver varias veces seguidas en una sala‘Jules et Jim’, de Truffaut, escribió con su amigo Márcio Borges sus primeras canciones. La primera que se grabó fue ‘Canção do sal’y lo hizo, en 1966, Elis Regina.
Su voz –esculpida en el bronce de las iglesias de Minas Gerais y a menudo inspirada por tradiciones religiosas, según el crítico Tárik de Souza- y su música –‘Travessia’ la grabó Sarah Vaughan con el título de ‘Bridges’- han cautivado a Wayne Shorter –puso el nombre del brasileño en la portada de su ‘Native Dancer’-, Herbie Hancock, Jack de Johnette o Pat Metheny. Y han grabado o cantado a dúo con él Paul Simon, Peter Gabriel, James Taylor, Sting...  Para Daniel Jobim, "cuando canta Milton, la música renace”.
Será una noche en brazos de la bossa nova, la música carioca que acabó propagándose por todo el mundo. Que un buen día de 1958 irrumpió en Brasil con una canción de Jobim y Vinicius de Moraes, ‘Chega de saudade’ (‘Basta de añoranza’), que iba a cambiar la vida de unos muchachos dispuestos a soñar despiertos: Caetano Veloso, Chico Buarque, Gilberto Gil, Edu Lobo... y Milton Nascimento. “Si insistes en clasificar mi comportamiento de antimusical, debo decir que esto es bossa nova, que esto es muy natural” (‘Desafinado’, de A.C. Jobim y Newton Mendonça).

Carlos Galilea

<< volver a programa

Imprimir Avance de Programa